Fejlrapporter
Her står, hvordan du rapporterer en fejl i indholdet til redaktionen, og hvad der sker, når du har sendt rapporten.
Rapportér en fejl i et afsnit
Kopiér link til “Rapportér en fejl i et afsnit”En fejlrapport fortæller redaktionen om en fejl i indholdet. Den er ikke det samme som en kommentar: en kommentar er din egen note, som kun du kan se, mens en rapport går til redaktionen.
- Peg på afsnittets overskrift. Ved siden af kommentarknappen viser sig flaget.
- Vælg flaget. Et vindue med Rapportér en fejl åbner med afsnittets nummer og titel.
- Beskriv fejlen, og vælg Send. Hvad du skal skrive, står i Beskriv fejlen.




På en telefon står flaget altid ved overskriften. Det samme flag står ved overskrifterne i de andre dokumenter, der hører til ADR, for eksempel et forord.
Rapportér en fejl i noget tekst
Kopiér link til “Rapportér en fejl i noget tekst”- Markér nogle ord i et tekststykke med musen.
- Vælg Rapportér en fejl ved markeringen.
- Beskriv fejlen, og vælg Send.


Rapporten gælder de ord, du har markeret. Går markeringen over flere celler i en tabel, eller er den for lang, gælder rapporten hele rækken eller hele tekststykket. Har du markeret tekst i flere tekststykker, så rapportér fejlen fra flaget ved overskriften.
På en telefon rapporterer du hele afsnittet fra overskriften.
Rapportér en fejl i Tabel A
Kopiér link til “Rapportér en fejl i Tabel A”- Vælg Rapportér en fejl over tabellen til højre. På en telefon står knappen under søgefeltet.
- Beskriv fejlen, og skriv UN-nummeret og kolonnen, så redaktionen kan finde stedet.
- Vælg Send.




Rapporten gælder Tabel A som helhed og ikke en bestemt række. Derfor skal du selv skrive, hvor fejlen er.
Beskriv fejlen
Kopiér link til “Beskriv fejlen”- Skriv i feltet Beskriv fejlen, hvad der er forkert, og hvad der burde stå, hvis du ved det.
- Vælg Send (1). Annuller lukker vinduet uden at sende.




Redaktionen kan se, hvilket afsnit eller hvilken tekst rapporten gælder, så du behøver ikke skrive afsnittets nummer. På en telefon åbner vinduet som et ark nederst på skærmen.
Når rapporten er sendt
Kopiér link til “Når rapporten er sendt”Når rapporten er sendt, lukker vinduet, og en kort besked bekræfter det: Tak. Din rapport er sendt.
Du får ikke svar på den enkelte rapport, og du kan ikke se en liste over de rapporter, du har sendt. Retter redaktionen fejlen, kommer rettelsen med en opdatering af indholdet.